Der Pass
Alman-Avusturya sınırına yakın Alpler'de bir dağ geçidine konulmuş ve cesurca sahnelenmiş bir ceset bulunduğunda; araştırmak için iki dedektif gönderilir. Alman dedektif Ellie için bu, kariyerinin ilk gerçek mücadelesi olacaktır. Avusturyalı meslektaşı Gedeon ise, işindeki hırslarını kaybetmiş bir dedektiftir. Kısa süre içinde, pagan ritüellerini anımsatan kurbanlardan oluşan, daha fazla cinayetler oluşacaktır. Her şey daha büyük ve kötü bir planın parçası gibi görünür. Ellie, dengesiz katilin nedenlerini anlamak için, kendisini artan baskı altında bulacaktır. Bu baskı altındayken katili durdurabilecek mi? Cinayetler, Ellie ve Gedeon'u Alpler'deki karanlık vadilerde, katilin paranoyak dünyasındaki derinliklere götürecektir.
Sıradaki Bölüm
Avusturya-Almanya sınırındaki sınır taşında, bir pagan ritüelini andıran donmuş bir ceset bulunur. Dağ polislerinin cesedi bulmasından kısa bir süre sonra, Avusturya'dan polis müfettişi Gedeon Winter ve Almanya'dan komiser Ellie Stocker davaya katılır. Katil basına sesli mesajlar göndermiştir. Mağdurun ölümünden önce alınan rahatsız edici kayıt ve suçun karmaşık unsurları, soruşturmacıların bu cinayetin; daha büyük bir planın, sadece başlangıcı olduğuna dair şüphelenmelerine neden olur.
Konu
Alman-Avusturya sınırına yakın Alpler'de bir dağ geçidine konulmuş ve cesurca sahnelenmiş bir ceset bulunduğunda; araştırmak için iki dedektif gönderilir. Alman dedektif Ellie için bu, kariyerinin ilk gerçek mücadelesi olacaktır. Avusturyalı meslektaşı Gedeon ise, işindeki hırslarını kaybetmiş bir dedektiftir. Kısa süre içinde, pagan ritüellerini anımsatan kurbanlardan oluşan, daha fazla cinayetler oluşacaktır. Her şey daha büyük ve kötü bir planın parçası gibi görünür. Ellie, dengesiz katilin nedenlerini anlamak için, kendisini artan baskı altında bulacaktır. Bu baskı altındayken katili durdurabilecek mi? Cinayetler, Ellie ve Gedeon'u Alpler'deki karanlık vadilerde, katilin paranoyak dünyasındaki derinliklere götürecektir.