The Bay
Bekar bir anne olan Lisa Armstrong, işini her zaman en iyi şekilde yapmak için çabalayan bir dedektiftir. İki çocuğun Morecambe Koyu’nda kaybolmasının ardından Lisa davayı soruşturmakla görevlendirilir. Lisa, çocukların kayboluşunun ardındaki sırrı araştırdıkça davanın kendisiyle bağlantılı olduğunu keşfeder.
Sıradaki Bölüm
İkizler Holly ve Dylan Meredith kaybolunca, Aile İrtibat Görevlisi Lisa Armstrong, ailesiyle olan bağlantısının profesyonelliğinin önüne geçebileceğini fark eder.
Konu
Bekar bir anne olan Lisa Armstrong, işini her zaman en iyi şekilde yapmak için çabalayan bir dedektiftir. İki çocuğun Morecambe Koyu’nda kaybolmasının ardından Lisa davayı soruşturmakla görevlendirilir. Lisa, çocukların kayboluşunun ardındaki sırrı araştırdıkça davanın kendisiyle bağlantılı olduğunu keşfeder.