The Head
Güney Kutbu'na kış gelmesiyle birlikte personelin çoğu Polaris VI Antartik Araştırma İstasyonu'ndan ayrılmıştır. Sadece, ünlü biyolog Arthur Wilde liderliğindeki, Kışçılar olarak bilinen küçük bir ekip, iklim değişikliğine karşı mücadelede önemli bir rol oynayan yenilikçi araştırmalarına devam etmek için istasyonda kalmaya devam etmektedir. Bahar geldiğinde ve yaz komutanı Johan Berg geri döndüğünde tüm ekibin ya öldüğünü ya da kayıp olduğunu görür. Bir katil kaçak durumdadır ve Johan'ın karısı Annika kayıptır. Johan karısını canlı bulmak için, travma geçirmiş olan ve görünüşe bakılırsa gruptan geriye tek sağ kalan kişi olan genç doktor Maggie'ye güvenmek zorunda kalacaktır.
Sıradaki Bölüm
Konu
Güney Kutbu'na kış gelmesiyle birlikte personelin çoğu Polaris VI Antartik Araştırma İstasyonu'ndan ayrılmıştır. Sadece, ünlü biyolog Arthur Wilde liderliğindeki, Kışçılar olarak bilinen küçük bir ekip, iklim değişikliğine karşı mücadelede önemli bir rol oynayan yenilikçi araştırmalarına devam etmek için istasyonda kalmaya devam etmektedir. Bahar geldiğinde ve yaz komutanı Johan Berg geri döndüğünde tüm ekibin ya öldüğünü ya da kayıp olduğunu görür. Bir katil kaçak durumdadır ve Johan'ın karısı Annika kayıptır. Johan karısını canlı bulmak için, travma geçirmiş olan ve görünüşe bakılırsa gruptan geriye tek sağ kalan kişi olan genç doktor Maggie'ye güvenmek zorunda kalacaktır.